Janine déborde d’une énergie qui transparaît dans chacun de ses mots ; son récit regorge d’anecdotes, pur reflet d’un sens de l’hospitalité chevillé au corps ; il porte en lui un destin familial riche et chahuté, dur et aimant ; il montre des passions discrètes entretenues sur plus de 90 années ; il bouge sur tous les terrains de volley-ball de France et d’Europe ; il témoigne d’une personnalité qui apaise. Son texte est tout cela à la fois.